داستان کوتاه انگلیسی - Inspiring short story 3

Short English story


A Dish of Ice Cream

In the days when an ice cream sundae cost much less, a 10 year old boy entered a hotel coffee shop and sat at a table. A waitress put a glass of water in front of him

“How much is an ice cream sundae”

  50  replied the waitress

The little boy pulled his hand out of his pocket and studied a number of coins in it

“How much is a dish of plain ice cream?” he inquired. Some people were now waiting for a table and the waitress was a bit impatient

“35 ,” she said brusquely

The little boy again counted the coins. “I’ll have the plain ice cream,” he said

The waitress brought the ice cream, put the bill on the table and walked away. The boy finished the ice cream, paid the cashier and departed

When the waitress came back, she began wiping down the table and then swallowed hard at what she saw

There, placed neatly beside the empty dish, were 15 cents – her tip

پنجشنبه 28 آبان 1394 ساعت 7:4 | بازدید : 1391 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: انگلیسی , داستان , کوتاه , آموزنده , ویحادو , آموزش , زبان ,

داستان کوتاه انگلیسی - Inspiring short story 2

داستان کوتاه انگلیسی


Shake off Your Problems

A man's favorite donkey falls into a deep precipice; He can't pull it out no matter how hard he tries; He therefore decides to bury it alive

Soil is poured onto the donkey from above. The donkey feels the load, shakes it off, and steps on it; More soil is poured

It shakes it off and steps up; The more the load was poured, the higher it rose; By noon, the donkey was grazing in green pastures

After much shaking off (of problems) And stepping up (learning from them), One will graze in GREEN PASTURES

پنجشنبه 21 آبان 1394 ساعت 7:56 | بازدید : 632 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی , مهارت خواندن , داستان کوتاه انگلیسی , پیشرفته ,

داستان کوتاه انگلیسی - Inspiring short story 1

English short story

. Everyone Has a Story in Life

A 24 year old boy seeing out from the train’s window shouted

“Dad, look the trees are going behind!”

Dad smiled and a young couple sitting nearby, looked at the 24 year old’s childish behavior with pity, suddenly he again exclaimed

“Dad, look the clouds are running with us!”

The couple couldn’t resist and said to the old man

“Why don’t you take your son to a good doctor?”The old man smiled and said…“I did and we are just coming from the hospital, my son was blind from birth, he just got his eyes today.

Every single person on the planet has a story. Don’t judge people before you truly know them. The truth might surprise you.

شنبه 16 آبان 1394 ساعت 7:45 | بازدید : 1534 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: داستان کوتاه انگلیسی , English short story , وحید حاتمی , ویحادو , Reading ,

هفت قانون مهم در زندگی Seven Cardinal Rules in Life

هفت قانون مهم در زندگی

شنبه 22 فروردين 1394 ساعت 16:50 | بازدید : 1882 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: یادگیری زبان انگلیسی , Learn English ,

تدریس خصوصی زبان انگلیسی


آموزش خصوصی زبان انگلیسی

 متد نوین

    Vahid Hatami

 وحید حاتمی

شماره تماس : 09364307077





سه شنبه 12 اسفند 1393 ساعت 20:47 | بازدید : 923 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: تدریس خصوصی , کلاس خصوصی , کلاس نیمه گروهی , کلاس گروهی , یادگیری زبان انگلیسی , آموزش زبان انگلیسی ,

صفحه اینستاگرام سایت Vihado.ir
یکشنبه 18 آبان 1393 ساعت 20:3 | بازدید : 1707 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی ,

World's Largest Flying Bird Was Like Nothing Alive Today

World's Largest Flying Bird Was Like Nothing Alive Today

World's Largest Flying Bird Was Like Nothing Alive Today

The largest flying bird known to ever have lived has now been revealed, an extinct giant with a wingspan more than twice the size of the largest living flying bird, researchers say


These findings exceed some predictions for the largest size possible for flying birds, scientists added

The new species, Pelagornis sandersi, had an estimated wingspan of 20 to 24 feet (6.1 to 7.3 meters) when its feathers are included. This is up to more than twice as big as that of the royal albatross, the largest living flying bird, which has a wingspan of about 11.4 feet (3.5 meters). continue

سه شنبه 17 تير 1393 ساعت 16:2 | بازدید : 660 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی بصورت خصوصی , آموزش مکالمه انگلیسی , آموزش زبان انگلیسی از پایه , آموزش زبان انگلیسی از طریق اینترنت , یادگیری زبان انگلیسی , تدریس خصوصی زبان انگلیسی , تدریس خصوصی زبان انگلیسی در منزل , وحید حاتمی , مدرس زبان انگلیسی , غرب تهران , شمال تهران , مرکز تهران , یوسف آباد , گلها , فاطمی , شهرآرا , امیرآباد , ولیعصر , ونک , صادقیه ,

Pep Guardiola: 'I made a mistake

Pep Guardiola: 'I made a mistake

Bayern Munich coach Pep Guardiola took responsibility for his side's UEFA Champions League semifinal loss to Real Madrid on Tuesday.

Cristiano Ronaldo and Sergio Ramos struck braces in Real's 4-0 second-leg thrashing of the Bundesliga champions at the Allianz Arena, completing a 5-0 aggregate victory.

Guardiola said it was his error that led to Bayern's loss, while he was unhappy with the way his team used the ball after having the majority of possession in both legs.

"We played badly when we had the ball. That's my responsibility. I made a mistake," the Spaniard told a news conference. "It was a bit better in the first leg, but congratulations to Real Madrid."


چهارشنبه 10 ارديبهشت 1393 ساعت 15:36 | بازدید : 394 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی , فوتبال , خبر , مقاله , انگلیسی , تدریس خصوصی زبان انگلیسی , منزل , وحید حاتمی , مدرس زبان , گواردیولا , Pep Guardiola , رهاشیخ , vihado , reading , article , English , sport ,

Always Dropping Your Phone? You Might Need This Handy iPhone Leash

Always Dropping Your Phone? You Might Need Need This Handy iPhone Leash

Owners of Apple smartphones suffer one great indignity: Our most indispensable possession is small, frail, and slippery.

Such qualities often result in a $200 trip to the Genius Bar to replace a spider-cracked screen, or a scramble to file the proper insurance claim forms when you leave your phone in the back seat of a cab. There are few remedies. Adding an ergonomically intrusive case protects against damage but still doesn’t mean you won’t lose the phone



چهارشنبه 10 ارديبهشت 1393 ساعت 13:56 | بازدید : 379 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: آموزش زبان انگلیسی , مقاله های زبان انگلیسی , آیفون , تقویت مهارت خواندن , Reading , Vahid Hatami , تدریس خصوصی زبان انگلیسی , تهران , شهرآرا , گلها , کارگر , گمنام , جلال , ولیعصر , ونک , فاطمی , مدرس زبان انگلیسی , منزل , غرب , اخر هفته ,

English is Fun
دوشنبه 11 فروردين 1393 ساعت 0:23 | بازدید : 1267 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: انگلیسی , آموزش زبان , English , تدریس , یادگیری , لذت , کتاب , مکالمه , ایلتس ,

Quote 2


می خواهید در یک دانشگاه معتبر درس بخوانید

می خواهید مقاله های روز را بخوانید

می خواهید در شغل خود پیشرفت کنید

لطفا به ادامه مطلب بروید

دوشنبه 04 فروردين 1393 ساعت 15:19 | بازدید : 897 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: تدریس خصوصی زبان انگلیسی , یادگیری زبان انگلیسی , Learn English ,

داستان کوتاه انگلیسی


by Kate Chopin

MAMZELLE AURLIE possessed a good strong figure, ruddy cheeks, hair that was changing from brown to gray, and a determined eye. She wore a man's hat about the farm, and an old blue army overcoat when it was cold, and sometimes top-boots.

Mamzelle Aurlie had never thought of marrying. She had never been in love. At the age of twenty she had received a proposal, which she had promptly declined, and at the age of fifty she had not yet lived to regret it.

So she was quite alone in the world, except for her dog Ponto, and the negroes who lived in her cabins and worked her crops, and the fowls, a few cows, a couple of mules, her gun (with which she shot chicken-hawks), and her religion.

One morning Mamzelle Aurlie stood upon her gallery, contemplating, with arms akimbo, a small band of very small children who, to all intents and purposes, might have fallen from the clouds, so unexpected and bewildering was their coming, and so unwelcome. They were the children of her nearest neighbor, Odile, who was not such a near neighbor, after all.



یکشنبه 03 فروردين 1393 ساعت 15:27 | بازدید : 1415 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: reading , short story , upper intermediate , advanced , متن انگلیسی , داستان کوتاه انگلیسی ,

تدریس خصوصی زبان انگلیسی


تدریس خصوصی انگلیسی


چرا بايد انگلیسی ياد بگيريم؟

شايد يادگيری زبان انگليسی مهمترين گام در ارتقاء کيفيت زندگی شما باشد.

آيا هيچ فکر کرده‌ايد که دسترسی به اطلاعاتی که ديگران از آن بي‌بهره‌اند، چقدر مي‌تواند جالب باشد؟ یا تماشای فیلم ها و سریال های آمریکایی ؟ يا صحبت کردن با افراد جالبی که ديگران نمي‌توانند با آنها ارتباط برقرار کنند؟ يا تحت تأثير قرار دادن اطرافيانتان هر موقع که انگلیسی صحبت می نمایید؟ و يا پشت سر گذاشتن ديگران با پیشرفت هایی که در شغل و حرفه تان به آنها می رسید؟

شما مي‌توانيد به همه‌ اينها برسيد، اگر خوب انگليسی صحبت کنيد


آموزش زبان انگلیسی به روشهای گوناگونی صورت می گیرد

زبان آموز عزیز مدل یادگیری هر فردی متفاوت است، لذا من به شما که میخواهید زبان انگلیسی را با سرعت بیشتر و بصورت کابردی در زمینه مورد نیاز خود فرا بگیرید پیشنهاد می کنم زبان انگلیسی را با افرادی یاد بگیرید که خود این روشها را تجربه نموده اند و پیشرفت داشته اندلبخند



- کلاس های خصوصی و نیمه خصوصی در منزل شما و حتی در محل کار شما 

- کلاس های ترمیک با کتاب های American English File

- کلاس های مکالمه جهت تقویت Speaking

- کلاس های مکالمه روزمره و رفع اشکال

- کلاس های مکالمه بازرگانی و تجاری جهت کلیه سطوح 

- کلاس های نامه نگاری بازرگانی و تجاری آکسفورد


- انجام امور مربوط به مکالمات بازرگانی و مکاتبات تجاری ( ترجمه همزمان)

مدرس : وحید حاتمی - دارای مدرک CAE

تلفن تماس :09364307077


E-mail: vahidhatami1983@yahoo.com


آدرس کانال تلگرام : https://telegram.me/vihado



ساعات تماس : شنبه تا چهارشنبه  9 صبح تا 8 شب - روزهای تعطیل از 1 بعد از ظهر تا 8 شب

توجه : در صورت عدم پاسخگویی لطفا پیام بگذارید تا در فرصتی مناسب با شما ارتباط برقرار شود.




کافیست یک ترم را با هم تجربه کنیم

شما از پیشرفت خود رضایت خواهید داشت

شنبه 24 اسفند 1392 ساعت 17:52 | بازدید : 14529 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: تدریس خصوصی زبان انگلیسی , آموزش خصوصی زبان انگلیسی در منزل , وحید حاتمی , مدرس زبان انگلیسی , تضمینی , یادگیری آسان و شیرین زبان انگلیسی , Ameican English File Book , قیمت طبق تعرفه , English Teacher , English Language Tutor , Home , Tehran , محله , منطقه , گلها , شهرآرا , فاطمی , سلماس , یوسف آباد , فتحی شقاقی ,

ترجمه کلیه مطالب انگلیسی به فارسی

ترجمه کلیه مطالب انگلیسی به فارسی

شما مطلب خود را برای ما ایمیل نموده و پس از دریافت با شما تماس گرفته خواهد شد.

یکبار امتحان کنید.


تلفن تماس 09364307077

پنجشنبه 22 اسفند 1392 ساعت 23:42 | بازدید : 547 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: ترجمه , ترجمه انگلیسی به فارسی ,

Nicole Krauss, The History of Love

So many words get lost. They leave the mouth and lose their courage, wandering aimlessly until they are swept into the gutter like dead leaves. On rainy days, you can hear their chorus rushing past: Iwas a beautiful girl Please don’t go I too believe my body is made of glass-I’ve never loved any one It hink of myself as funny Forgive me….a

There was a time when it wasn’t uncommon to use a piece of string to guide words that otherwise might falter on the way to their destinations. Shy people carried a little bunch of string in their pockets, but people considered loudmouths had no less need for it, since those used to being overheard by everyone were often at a loss for how to make themselves heard by someone. The physical distance between two people using a string was often small; sometimes the smaller the distance, the greater the need for the string.a

The practice of attaching cups to the ends of string came much later. Some say it is related to the irrepressible urge to press shells to our ears, to hear the still-surviving echo of the world’s first expression. Others say it was started by a man who held the end of a string that was unraveled across the ocean by a girl who left for America.a

When the world grew bigger, and there wasn’t enough string to keep the things people wanted to say from disappearing into the vastness, the telephone was invented.a

Sometimes no length of string is long enough to say the thing that needs to be said. In such cases all the string can do, in whatever its form, is conduct a person’s silence.” a
  Nicole Krauss, The History of Love

سه شنبه 13 اسفند 1392 ساعت 15:21 | بازدید : 431 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: reading , advanced reading , Nicole Krauss , The History of Love , English quote , خواندن ,

Short Story

Boy Starts Huge Fire



A ten-year-old boy confessed to his parents that he was playing with matches on a windy day in October in southern California. The Santa Ana winds were howling that day, and his carelessness resulted in the Witch fire. That fire destroyed 18,000 acres of woodland and 12 homes. The total damage and the cost of firefighting efforts were estimated at $25 million. Ironically, his parents' house was untouched by the fire.a


The authorities did not immediately announce what they would do to the boy or his parents. An official in the district attorney's office said that, probably, no criminal charges would be filed. But the parents would still be liable for civil charges. That is, victims could sue for their losses and rebuilding costs. Suing the middle-class family for millions would be the easy part, though; collecting the millions would be unlikely. a


Homeowners disagreed on what should be done. "I don't have a house anymore," said John Ritter. "It will take at least two years to build a new house, and my insurance is only going to pay about half the cost of the new house. Ordinarily, I would say that the boy and his parents ought to be put in jail for at least 10 years. But because their house didn't burn down, I think the law should just allow me to trade property with them. They can have my burned-down house, and I can move into their house. That's fair enough for me."a


"We all make mistakes, especially when we're young," said Michael Richards, another homeowner whose house burned down. "I remember setting my sister on fire when I was about 10. I didn't mean to do it, of course, and she jumped into the lake, so she was okay. But it could have been a terrible accident. I think the poor boy has learned a valuable lesson. People should forgive, rebuild, and get on with their lives." a


دوشنبه 12 اسفند 1392 ساعت 14:57 | بازدید : 664 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: داستان کوتاه , reading , short story ,

Reading 3
 This man is driving on the freeway. Every day, he drives to work. In the morning, he sleeps late. He gets up at 10am. He drives to work at 11am because he works a swing shift.a

Every day he goes to a hospital. He works as a translator. He is originally from Thailand, and he translates for sick people from Thai backgrounds. He helps them to communicate with doctors. Because he is a very good translator, there  is always plenty of work.a

blue car

He sees his wife and children after he drives home at 8pm. He likes to eat pasta for dinner with his family. When he was a child, he had some stomach problems, and even now he likes to eat simple foods with very little or no spice. This can be unusual for Thai people, as many enjoy eating foods with hot spices.a

 On his days off, he goes to the library to use the computer. He has a computer at home, but he doesn't have internet. He uses the internet to email people that live far away. Someday, he wants to go back to Thailand. He wants to raise his children in America, but spend his old age in Thailand.a
دوشنبه 12 اسفند 1392 ساعت 11:52 | بازدید : 423 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: Reading , short story , English Reading , داستان کوتاه ,

Reading 2

He Goes to War to Save His Baby 

Roland was a carpenter in Virginia. He and Sheila had three kids—two boys and baby Jessica. The baby had been in and out of the hospital for the last year because of infections and other problems. She was very weak and sick. The doctors were not confident that she would live another year.a


Taking care of Jessica was expensive. The family was deep in debt. Roland, an independent subcontractor, had medical insurance, but he had very high deductibles.a


Things were bad. Roland saw no light at the end of this tunnel. Then he saw an ad in the newspaper: "Security guards/contract workers wanted. $100,000 a year. First $80,000 tax free. $20,000 bonus for extending contract an extra year." He called the number. The line was busy, but he kept calling and finally got through. He was worried that the jobs were all taken, but they told him plenty of jobs were still available. They said they would give him two weeks of training in Texas. Then they would fly him to Iraq for his assignment. a


Roland told Sheila he had to take this job. He knew it was dangerous; he might get injured or killed, but the money was too good. Plus, the family would have full medical benefits, which would enable the baby to get the care she needed. Roland said if he survived the first year, he would probably sign up for the bonus and a second year. a


Sheila was worried. She asked, "What if you get killed? What are we going to do without you?" a


"You can't think like that, honey," he said. "You've got to think positive. Think about how well off we'll be in two or three years after I bring back all that money. This is the best thing I could do for this family." a


Sheila hugged him and sobbed. "I don't want you to go." a


Roland flew to Houston five days later.a


دوشنبه 12 اسفند 1392 ساعت 10:24 | بازدید : 438 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: reading , short story , داستان کوتاه , یادگیری زبان انگلیسی ,

یکشنبه 04 اسفند 1392 ساعت 15:16 | بازدید : 1408 | نویسنده : Vahid Hatami | ( نظرات )
برچسب‌ها: reading , elementary ,

موضوعات مرتبط: مهارت خواندن Reading , سطح پایه ,

عناوین مطالب _ TOPICS
نظر سنجی

هدف شما از یادگیری زبان انگلیسی چیست؟

دیگر موارد
آمار وب سایت

آمار مطالب

:: کل مطالب : 724
:: کل نظرات : 293

آمار کاربران

:: افراد آنلاین : 6

آمار بازدید

:: بازدید امروز : 491
:: باردید دیروز : 1,741
:: بازدید ماه : 45,578
:: بازدید کلی : 2,466,108
:: گوگل امروز : 2
:: گوگل دیروز : 30